LYRIK

- lesen

MíchΛ Čech Lyrik-Trilogie
III T•R iN R•T 1.11.2024 in Dresden-Pieschen - Griechisches Restaurant 'Athos'
mit Rinat Saifoulline doromb (ungarische Maultrommel) & handpan
II STR•M 16.8.2024 zum Bärensteiner Musiksommer Hört AUF! in der Kirche
mit dem Übersetzer Jan Kvapil (Ústí nad Labem) & Agnes Ponizil orgel
6.10.2024 zum Zwetajewa-Lagerfeuer im Deutsch-Russischen Kulturinstitut 
mit der Übersetzerin Natalia Zagorskaja
I PΛN 17.5.2024 Prag / Praha - Kavárna Dobrá trafika
mit Lorenz Klewe (hokke ten hokke) piano 

WEiSSE BiRKE im slawischen Strom D-CZ-PL-RUS

SO 5.10.2025 17 Uhr im Deutsch-Russischen Kulturinstitut (Zittauer Str. 29)
Marina Zwetajewa-Lagerfeuer - Цветаевский костёр RUS-D
Impressionen 2022 https://www.youtube.com/watch?v=sY4tygDVkQk (03:31)

FR 21.6.2024 18 Uhr an der Prießnitzmündung
Der Fluss Sugakleja mündet in die Elbe - Река Сугаклея уходит в Эльбу ...
Begegnungen mit der Lyrik von Arseni Tarkowski - 
Свидания с поэзией Арсения Тарковского RUS-D

- veröffentlicht

MíchΛ Čech lyrik-Trilogie
> erste eigene lyriksammlung >> auflage 108 >>> papier: Muskat + Weiß

III T•R iN R•T (2012-22) teilweise D-GR
erscheint am 1.11.2024
erhältlich bei mir

II STR•M (1996-2022) D-RUS-CZ
erscheint am 21.6.2024
erhältlich bei mir & in BERLiN Friedenau Der Zauberberg (Bundesallee 133)

I PΛN (2023)
erscheint am 25.3.2024
erhältlich bei mir & in DRESDEN Pieschen Verlag Text & Dialog (Konkordienstr. 40) -
in der Neustadt LeseZeichen (Prießnitzstr. 56) - Büchers Best (Louisenstr. 37) - 
LeseLust (Hauptstr. 11) - in Loschwitz BuchHaus (Friedrich-Wiek-Str. 6) -
in Strehlen lesensart (Lannerstr. 5) - Setzkasten (Altstrehlen 3-5) -
in BERLiN Friedenau Der Zauberberg (Bundesallee 133)

DESSERT-FANTASiEN (2022)
22 klappkarten mit fotos von Maria Krauß
erscheint am 12.5.2024
erhältlich bei mir & bei Maria Dessert-Atelier (Trachenberger Str. 29)

Čechy u moře - BÖHMEN AM MEER CZ-D
Zwei Videos von Andreas Rajchert
"Glück" (14.1.2022) https://www.youtube.com/watch?v=5JJk80SbvGI (30:17)
8:48-9:44 Gedicht „Obraz“ (Das Bild)
"Liebe“ (15.2.2022) https://youtu.be/EKDhjAm2OJM (20:13)
11:47-12:46 Gedicht „V brlohu“ (Im Schlupfwinkel)
von Radek Fridrich (Krooa krooa 2011 deutsch MČ 2021)

PRiMERA VUELTA AL MUNDO (2011)
in: WELTBETRACHTER Neue Lyrik. Eine Anthologie aus Sachsen (2010-20)
hg. von Róža Domašcyna und Axel Helbig (poetenladenverlag Leipzig)
erscheint am 18.7.2020

HiDDEN SEE HAiKU (2018)
erste eigene edition von 15 postkarten mit bildern von Dirk Heerklotz -
erhältlich bei mir & in der Neustadt Büchers Best (Louisenstr. 37) - 
in Strehlen Setzkasten (Altstrehlen 3-5)